标王 热搜: 婚纱照  婚庆服务  结婚攻略  婚纱摄影  婚庆百科  拍婚纱照  司仪价格  好朋友结婚  普吉岛婚纱摄影  结婚用 
 
当前位置: 首页 » 结婚百科 » 结婚用词 » 正文

古代结婚誓词,最美的爱情誓言

放大字体  缩小字体 发布日期:2016-10-20  来源:www.hunzha.com  作者:婚庆网  浏览次数:822
核心提示:从古至今,誓言都是唯美、幸福的,现在的我们,说话都是非常直接的。而古代,古人写的都非常的婉转而又唯美。古代结婚誓词更是优

从古至今,誓言都是唯美、幸福的,现在的我们,说话都是非常直接的。而古代,古人写的都非常的婉转而又唯美。古代结婚誓词更是优美动人。那么,古代结婚誓词都有哪些呢?让我们一起来看下吧!



古代结婚誓词内容如下:

一、结发为夫妻,恩爱两不疑。欢娱在今夕,嬿婉及良时。征夫怀远路,起视夜何其?参辰皆已没,去去从此辞。行役在战场,相见未有期。握手一长叹,泪为生别滋。努力爱春华,莫忘欢乐时。生当复来归,死当长相思。——汉诗《结发为夫妻》

译:真正的誓言表现在最后四句上面:妻子要丈夫在行役中爱惜自己的青春年华,注意保重身体,同时牢记夫妻间的恩爱与欢乐若能生还,丈夫发誓:若能生还,一定与你白头偕老,若死在战场,也将一直把你怀念。”表现了丈夫对爱情的忠贞不渝。

二、人事多错迕,与君永相望——杜甫《新婚别》

译:可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘

三、纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗渡。金风玉露一相逢,便胜却,人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。——《鹊桥仙》

译:誓言也是在最后四句:共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

四、在天愿为比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。——《长恨歌》

译:在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。

五、君当作磐石,妾当作蒲苇。蒲苇韧如丝,磐石无转移。——《孔雀东南飞》

译:你就像磐石,我就像蒲苇,蒲苇坚韧如丝不可断,磐石坚定不会改变。

以上便是给大家介绍的关于古代结婚誓词内容,想办一场古代婚礼的你,以上的古代结婚誓词希望可以帮助到你哦!


 
关键词: 婚礼现场 婚礼致辞


特别提示:凡未注明婚庆网来源的信息,均为转载自其他媒体,转载并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。请谨慎采用,风险自负。(如有版权问题请联系婚庆网负责人)
转载请注明来源:(https://www.hunzha.com/baike/201610/39993.html)
[ 结婚百科搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]

 
 
结婚用词热点
推荐结婚百科
热门点击排行
 
婚庆网 | 关于我们 | 服务协议 | 免责声明 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅


在线咨询


返回顶部